If the filling is solely on the Occusal surface it is considered a 1-surface filling regardless of the location of the decay.
Example:
If the doctor drills into the occlusal surface and the lingual surface of the tooth then it would be considered a 2-surface filling, if he drills into the occusal, lingual and buccal surfaces of the tooth then it would be considered a 3-surface filling. If he/she merely drills into the occulsal surface with multiple locations on the occlusal surface it does not constitute more than a 1-surface filling.