Well truly, medical should be billed first. Also, the answer is going to depend on if the service is covered under the patient's medical plan. Since it's a pano or bitewing... it's likely that it will not be covered medically. If it is... be sure that you have a good medical diagnosis to support the service.